Tanaka et la Maison Hantée

Bonjour,

Aujourd’hui, on se retrouve avec le champion des paresseux toutes catégories confondues, j’annonce le Tanaka.

Dans cet épisode, notre pauvre Tanaka va se retrouver confronté à son pire cauchemar, ses pires craintes sont sur le point de se réaliser. En effet, la période du Festival Culturel du Lycée est arrivée, mettez-vous un peu à sa place : qui dit festival dit forcément peine et dur labeur, et nous connaissons tous son apathie chronique et son allergie aux efforts.

Sa classe ayant décidé de faire une maison hantée, les préparatifs, très peu pour lui. Tanaka se retrouve à devoir jouer les fantômes, ce qui lui demande déjà un effort surhumain, ne lui en demandez pas plus.

Notes de l’épisode :

Le Shoji : Un shoji est une paroi ou une porte constituée de papier de riz, translucide monté sur une trame en bois.

Urashima Taro : C'est le personnage d’un conte de fées japonais. https://fr.wikipedia.org/wiki/Urashima_Tar%C5%8D

Le Ryugu-jo : Il s’agit du palais sous-marin de Ryujin, le dieu dragon de la mer. Dans une légende, Urashima Taro visita le Ryugu-jo pendant sept jours. https://fr.wikipedia.org/wiki/Ry%C5%ABg%C5%AB-j%C5%8D

Sur ce, place à l’épisode !

Staff
Traduction : Yuuko
Encodage : Kira
Time : Xeetzer
Edition : Chien-Rouge
Check : Whist
Qcheck : Kira/Yuuko
Téléchargement
13 décembre 2017 Kira